Mathematical and Physical Journal
for High Schools
Issued by the MATFUND Foundation
Already signed up?
New to KöMaL?

Problem I. 231. (January 2010)

I. 231. When creating loudspeaker announcements for public transportation vehicles or railway stations, complete sentences are rarely recorded, only words or sentence fragments, so by editing these sound files with appropriate programs it is possible to create a large number of different announcement texts.

The file hangok.zip (downloadable from here) contains such a collection of sound samples in wav format, including an ``attention'' sound signal played before announcements.

By using these samples, you should create two sound files containing a railway station announcement, one general announcement about train departures and one last call before the departure of a particular train. The attention signal should be put before both announcements.

You may use, for example, the freely downloadable sound editor Audacity (http://audacity.sourceforge.net/).

In the example, ``Állománynév'' is the name of the file, while ``Szöveg'' is the text (containing announcements often heard in Hungarian railway stations).

The two sound files together with a short documentation (i231.txt, i231.pdf, ...) of your solution should be submitted in a compressed file (i231.zip).

(10 pont)

Deadline expired on February 10, 2010.


Sorry, the solution is available only in Hungarian. Google translation

Megoldásokról

A megoldások elkészítéséhez nagyon sokféle hangszerkesztő programot használtatok az Audacity mellett. Ezek a következők voltak: Nero SoundTrax, Lame, Movie Maker, Sony Sound Forge, Adobe Audition, Pinnacle Video Spin és Studio Ultimate.

Néhány megoldásnál lemaradt a szövegrészek megfelelő vágása.

Szabó Attila Pécs, Leőwey Klára Gimnázium 9. o. tanuló leírása alapján a megoldás menete.

A megoldást az Audacity programmal készítettem el.

A hangállományok összeállítása előtt meghallgattam a forrásállományokat, és leírtam a bennük bemondott szövegeket. Ezután az Audacityben az egyes hangokat megszólalási sorrendben importáltam, majd az Időbeni Eltolás eszközzel a megfelelő pozícióba toltam. Ezt az alábbi két szövegrész előállításakor nem tudtam követni:

A "Felhívjuk a figyelmüket, hogy" szövegrész elkészítéséhez a 12-es állományt a "felhívjuk" szó után kettévágtam, majd egymástól a két részt széttoltam. Az így keletkezett "résbe" mozgattam a 7-es állományt ("a").

A "közlekedő gyorsvonat" szövegrész elkészítésekor a 27-es állományból az "InterCity-vonat" szót kivágtam, majd a maradék "közlekedő" szó után illesztettem a 13-as állományt.

A mondatok közé 0,2-0,3 másodperces szünetet szúrtam be, a névelőket a megelőző és követő szavakra kb. ilyen mértékben "rátoltam".

szeged1.mp3, szeged2.mp3


Statistics:

13 students sent a solution.
10 points:Janosov Milán, Szabó 928 Attila.
9 points:Balla Attila, Barta 111 János, Gabányi Károly Árpád, Horváth 135 Loránd, Kozma Bálint, Pap 999 Dávid, Paróczi Gergő, Sagmeister Ádám.
8 points:1 student.
7 points:1 student.
3 points:1 student.

Problems in Information Technology of KöMaL, January 2010